Historical Document · c. 1981
Casio FX-702P Brochure (Italian)
An Italian brochure for Casio's FX-702P, its first BASIC pocket computer.
Historical Document · c. 1981
An Italian brochure for Casio's FX-702P, its first BASIC pocket computer.
aume mettiir 1) 2) 3) 4) 5) 6) IL BASIC Inimitabile per versatilita, funzionalita e velocita, il pocket computer FX-702 P, con un linguaggio evo- luto come il Basic, permette al principiante di ac- costarsi al mondo dei computers, al professionista I'uso di un potente strumento in dimensioni tasca- bili, utilizzabile in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento. LA VELOCITA L’avanzata tecnologia ha portato alla creazione di questa unita di velocissima elaborazione, la sua caratteristica é di essere il pil veloce tra i pocket computers esistenti oggi sul mercato (infatti é 10 volte pit veloce nell’esecuzione 1-1000 FOR NEXT LOOPING). LA CAPACITA Il computer tascabile FX-702 P ha fino 1680 passi di programma (minimo 80) e fino a 226 registri di memoria (minimo 26), le aree di programma pos- sono essere suddivise in 10 (da PO a PQ). LE FUNZIONI Questo gioiello incorpora 55 differenti funzioni operazionali per ogni tipo di calcolo. Nel campo statistico permette di eseguire: la deviazione stan- dard (due tipi), analisi della regressione, correlazio- ne dei coefficienti, regressioni stimate, medie e statistiche, semplicemente imputando i dati. Offre prestazioni dello stesso calibro di un perso- nal computer nel trattamento dei caratteri, elemento che espande la capacita del linguaggio Basic. LA PRATICITA DELLA TASTIERA Questa é stata sviluppata con I’idea della massima funzionalita, i tasti sono 65 e I'uso 6 veloce e semplice, le istruzioni Basic sono gia programmate sulla tastiera. Quindi, senza dover scrivere il co- mando lettera per lettera, con la semplice pressio- ne di un tasto si ottiene direttamente |istruzione desiderata. Cid offre il vantaggio di un grande ri- sparmio di tempo nella stesura di lunghi program- mi e diminuisce la possibilita di errore. IL DISPLAY Il visore scorrevole ha la matrice a punti e permet- te all’operatore il controllo linea per linea dei dati e dei relativi commenti. Inoltre la correzione dei dati che compaiono sul display 6 molto semplice e si puo ottenere mediante cancellazione o aggiunta. L'unita incorpora un comando per il controllo del contrasto con il quale il display pud essere regola- to per l’ottimale leggibilita in relazione alle varie condizioni di luce ambientale. 7) 8) L’EDITING Tre tasti di spostamento cursore (destra, sinistra, inizio riga) e un tasto di inserimento/cancellazio- ne, provvedono al pronto accesso alla correzione, aggiunta e cancellazione. Premendo il tasto del comando list, il display lista il programma e le va- riabili, assicurando un facile controllo dei contenuti della memoria. LE PERIFERICHE L'utilizzo delle unita periferiche espande moltissi- mo le capacita del FX-702 P. a) Un registratore a cassette puo essere collegato, tramite l’interfaccia FA-2, come memoria di massa esterna. Cid permette di trasferire programmi e dati da e su nastro. E previsto il controllo della memoria di massa per mezzo del "FILE NAME”. b) Connettendo la stampante FP-10 la funzione “PRINTER” puo essere usata per stampare i dati di “INPUT/OUTPUT" e i contenuti della memoria. I! pocket computer FX-702 P é in grado di gestire un ampio numero di applicazioni Spaziando in ogni campo: matematica, ingegneria, fisica, chimica, statistica, medicina, finanza, navigazione e perfino giochi, ha una fantastica gamma di funzioni attraverso il linguaggio Basic, una grande capacita di memoria, un‘altissima velocita di elaborazione e la possibilita di collegamento con periferiche. Formula di Erone Determinare I'area del triangolo conoscendo la lunghezza dei suoi tre lati Formula R(R—A) (R—B) (R—C) $= g A+B+C ) Programmazione 10 INP “A=”, A, “B=”, B, “C=”, C , Imputa il valore dei lati * del triangolo. 20 IF ASBt+C tats assume che la somma 30 IF BaA+C THENSQ > caltonst 4Q IF CaA+B THENSO oo 5Q@ R=C(A+B+C)72.-*np-A*BtS 6O S=SORCRKCR- “AD *(R-B)#CR-C)) see +S = \/R(R—A) (R—B) (R—C) 7@ PRT ‘* S =25S » Visualizza I'area del triangolo. 80 GOTO 10--.- ---» Ritorna alla linea 10. 90 PRT “NO GOOD” - Visualizza Terrore nelle 100 GOTO 10 » Ritorna alla linea 10. ew Sequenza degli “INPUT” sulla tastiera (wo) READY PO:012_4_6789 1905 | U3 e P5 sono gia stati scritti (FPO (Designa un‘area di programma che non @ stata usata) OQ BMMOMSBHOWMOHOHeHoOOO0M OAM) QQ SHMHSOsvemaow BQ SHOHPOsaOeL2 yy Oe OO BXHOHRBMEWH rN) bg OQ BHEU0MSBHSBOOHRB OO SFOS OMFHOMEMOMOMRSa® OWOWREOWO a9 BMOVABMOS) ©) Ga) G) (@) @@ HMOMDOOS2)l by OO) FW) ) a9 [3 Sequenza di calcolo Triangolo: 1: A=7, B=10, C=13 Operazioni: Triangolo 2: A=8, B=24, C=14 ees | A=? | ae 7) | B=? | 1069 | C=? | 139 | S=34.64101615 | A=? | 8@ | B=? } 24) | c=? 14) | NO GOOD Calcolo dell'interesse Se $S sono stati accumulati dopo N anni, quale annuale deposito ($M) é necessario, con il tasso di interesse all'1%? $M é computato arrotondamento all'unita di doliaro. G] Formula M=Sx W+I—7 Programmazione 10 INP “N=”,N,"S=”,S,“1s",1 » Linea di input dati. » Linteresse (%) @ arrotondato 20 I= 1/100. Se é ad un decimale. 30 M= SxI »: ¢ ¢ 41 +I > tN- 1 ). > 2098 OND sO RT Se SSN ee » Visualizzazione del (M,-1) risultato, m Sequenza degli “INPUT” sulla tastiera wm) «=: | READY PO:01__456789 1463 | U— P2 e P3 sono gia stati scritti. (Designa un’area di programma che non é stata usata) BMOMAOONOHOSAHOO0M OBO 8 BO OBOVHOO@es GO MAESHOHAOOMEODOMMEWOe OQ BHMMOSSBMOOOMOEsESshHOHN® BHXOHruMOaw eg {3 Sequenza di calcolo Se $ 30.000 sono richiesti dopo 5 anni, quale deve essere il deposito annuale con un tasso di interesse del 5,8%? — a pine . Ea indic “nlaree (une) di programma ea | N=? J 509 | s=? 300008 | I=? 5.805 | S=30000---M=5343_ | Biblioteca di programmi Il pocket computer FX-702 P é corredato da una completa biblioteca di programmi. Comprende 73 esempi di applicazioni riguardanti 9 campi. Ss ee 4 Comandi RUN Fa partire 'esecuzione del programma Istruzioni STAT Inputa i dati statisti diretti CLR Cancella dal programma la zona che viene specificata DEL Cancella i dati statistici. CLR ALL Cancella tutti i programmi. SAC Cancella la memoria di somma statistica. LIST Lista i contenuti del programma. LIST V Lista i dati contenuti in memoria cSR Determina da quale posizione del display deve iniziare LIST ALL Lista i contenuti del programma e delle memorie la lettura dei dati. DEFM Accresce il numero dei registri di memoria. output PASS Protezione programma. DMS Conversione decimali-sessagesimali SAVE Trasferisce il programma designato in MT (registratore.) SAVE ALL Trasferisce tutti i programmi in MT. Comandi + Addizione. LOAD Legge il programma designato da MT. di calcolo = Sottrazione. LOAD ALL Legge tutti i programmi e le variabili da MT. x Moltiplicazione. VER Controlla il "FILE" designato. / Divisione. t Elevazione a potenza. Istruzioni INP Trasferisce un "INPUT" dalla tastiera alla memoria. PRT Mostra i dati designati. Funzioni Trigonometriche SIN, COS, TAN. WAIT Controlla il tempo di visione sul display. Trigonometriche GOTO Salta al numero di riga specificato. inverse ASN, ACS, ATN. IF... THEN Stabilisce le condizioni della comparazione e, Hasestal HSN, HCS, HTN. se positiva, salta alla linea indicata dal THEN. ; | i i Stabilisce le condizioni della comparazione e, inverse AHS, AHC, AHT. se positiva, esegue il comando che segue ";". : : FOR....TO Ripete una serie di processi tante volte quanto SOR (Radice quadrata) EXP (Funzione esponenziale) dpsidetate: LN (Logaritmo decimale) LOG (Logaritmo comune) STEP Stablligce'insremento dal FOR: TO: INT (Scambio d'intero) FRAC (Cancellazione della NESE idles lading ahun “LOOP” porzione intera) ABS (Scambio di valore assoluto) GSB Chiama per I'esecuzione la subroutine della linea SGN einai cel osualel es cuutent casual) dedigheta, : RND (Arrotondamento) DEG (Sessagesimi—decimali) RET Termine subroutine. ben lLupatetcs earatiors sainaet ; : 4 3 T (Rapporto della circonferenza del cerchio) ! (Fattoriale) SJ0F ne oe RPC (Conversione delle coordinate rettangolari~polari END Fine del programma: PRC (Conversione delle coordinate polari--rettangolari vac Cancella tutti i dati di variabile dal programma. KEY Assegna un carattere ad una variabile di carattere. Pmedeni SpKaNY SDAA. SOLUULLRAGERER COR: Ls teigaa Pons DEG, RAD GRAD, ¢ PRINT ON/OFF. statistiche EOX, EOY, CNT, SX, SY, SX2, SY2, MX, MY SET Stabilisce il numero delle cifre effettive e i decimali. PUT Trasferisce i dati in MT. Rincon! _GET Legge i dati da MT. dicarattere | MID (Parziale recupero del carattere stringa) Caratteristiche tecniche Funzioni di calcolo fondamentali Numeri negativi, esponenti, operazioni aritmetiche parentesi comprese (addizione, sot- trazione, moltiplicazione, divisione, con la funzione discriminativa della priorita di se- quenza logica algebrica vera). Logica algebrica vera: determina automaticamente la priorita dei calcoli e computa in quella sequenza. La priorita di calcolo viene determinata nel modo che segue: 1) Funzioni (sen, cos, tan, ecc) 2) Potenze, fattoriali 3) q+ Ay Quindi i problemi matematici si impostano secondo |'ordine naturale di scrittura, sara poi la macchina a eseguire i calcoli secondo l'ordine della priorita algebrica. Funzioni incorporate Funzioni trigonometriche e trigonometriche inverse (misura dell'unita angolare in gradi, radianti oppure gradienti), funzioni iperboliche ed iperboliche inverse, funzioni esponen- ziali e logaritmiche, fattoriale, radice quadrata, potenze, conversione delle coordinate, integrazione, rimozione della parte intera, valore assoluto, simbolizzazione, conversione decimali-sessagesimi, effettiva designazione del numero delle cifre, designazione deci- male, numero casuale, 7. Funzioni di calcolo statistico Scarto quadratico: numero dei dati, somma, somma del quadrato, media, scarto qua- dratico (2 tipi), Regressione lineare: numero dei dati, somma di x, somma di y, somma quadrata di x, somma quadrata di y, somma del prodotto dei dati, media di x, media di y, scarto qua- dratico di x (2 tipi), scarto quadratico di y (2 tipi), termine costante, coefficente di re- gressione, coefficente di correlazione, valore stimato di x, valore stimato di y. Comandi INP, KEY, PRT, DMS, IF-THEN, GOTO, FOR, NEXT, GSB, RET, WAIT, STAT, DEL, SAC, MODE, SET, STOP, END, SAVE, SAVE ALL, LOAD, ALL, GET, PUT, VER, PASS, RUN, LIST, LIST V, LIST ALL, CLR,CLR ALL. Funzioni di carattere LEN, MID. Funzione di controllo d’uscita CSR. Gamma di calcolo Da + 1x 10” fino a + 9.999999999 x 10%” e 0, i calcoli interni usano una mantissa di 12 cifre. Sistema di programma Sistema ad immagazzinamento. eas a) ® Linguaggio di programma Basic. ™ Numero degli STEP (passi) Da 80 ad un massimo di 1680 passi. Numero dei programmi incorporati Massimo 10 gruppi (PO - P9). ™ Numero delle memorie Da 26 ad un massimo di 226 memorie pid la variabile di caratteri esclusiva ($) © Numero degli STACK Sotto routine - 10 livelli Loop FOR-NEXT - 8 livelli Valore numerico ~ 10 livelli Elementi di calcolo- 20 livelli Metodo e sistema del DISPLAY Mantissa di 10 cifre (segno meno compreso), parte esponenziale di 2 cifre, “DISPLAY” a cristalli liquidi, sessagesimale, F1, F2, ARC, HYP, RUN, WRT, STOP, DEG, RAD, GRA, TRACE, PRT, come indici di situazioni. ™ Elementi del DISPLAY Display a matrice di punti da 20 cifre (cristalli liquidi). ® Registro del DISPLAY 62 caratteri. ™ Componenti principali C-MOS LSI ed altri. Consumo di corrente 0,01 W (massima). © Alimentazione 2 batterie al litio (CR 2032). Con batterie a secco del tipo CR 2032 I'unita rende approssimativamente per 240 ore (approssimativamente 200 ore con le unita opzionali) di funzionamento ininterrotto. Spegnimento automatico Lo strumento si spegne automaticamente 8 minuti circa dopo che si é eseguita l'ultima operazione. ® Temperatura ambiente Da O°C a 40°C. © Dimensioni 1,7 x 16,5 x 8,2 cm. ™ Peso 176 g, batterie comprese. Distributore nazionale Viale Certosa, 138 Milano - Tel. 02/3085645 (5 linee ric. aut.)